En 1982 Tears for Fears componen una de las dos canciones que, sin ser hijas de grupos del tecno pop británico de los 80, son curiosamente de las más representativas de aquel movimiento (la otra es, por supuesto, Sweet Dreams de Eurythmics). La versión original es una gran tema, y justamente conocido por sus méritos. Ahora bien: cuando el compositor de bandas sonoras Michael Andrews y el cantante Gary Jules realizan su particular versión, que apareció en esa maravillosa, extraña y sorprendente película de culto que es Donnie Darko, quizá no sabían que habían conseguido lo que casi nunca es posible: superar el tema original.

A estas alturas, gracias a que de nuevo se ha utilizado en el excelente anuncio del juego Gears of War, supongo que casi todo el mundo la conoce. Pero de todas formas, no me resisto a poner el vídeo original, poco conocido y sorprendentemente bueno. Casi tanto como la versión del tema musical: